Aux Etats-Unis, certains enfants apprennent à monter sur un cheval avant de savoir marcher. Ce sont des cow-boys nés... ou des cow-girls ! Comme Kathryn et Aleeyah, 2 championnes du lasso, en Californie.