Une découverte des animaux qu'abritent les arbres à travers l'exploration de différentes espèces : épervier d'Europe, geai des chênes, chouette hulotte, chenille processionnaire, entre autres. Avec des découpes qui forment un tunnel afin de s'enfoncer toujours plus loin dans le secret des feuillages.