Déporté, persécuté par la censure, Norman Manea a fui la Roumanie et s'est installé aux Etats-Unis, où il enseigne la littérature. Son journal, "Le retour du Hooligan", est un chef-d'oeuvre.