Dans la savane, la guerre est déclarée ! Les fourmis magnans lancent une attaque contre une termitière. Les termites se défendent, deux mondes s'affrontent...