Aller au contenu principal
Veuillez vous connecter pour réserver

Nélis Delincé, architectes = architects + Pascal Leclercq, écrivain = writer

Editeur :
Année de parution :
2006
Collection :
1 vol. (159 p.) : ill. en noir et en coul. : 17 cm
9782960047547
9782960047547
Résultat d'une rencontre entre un texte littéraire de P. Leclercq et les réalisations architecturales du cabinet liégeois Nélis-Delincé. Tandis que l'un visite le chantier de la langue, les deux architectes Laurence Nélis et Yves Delincé s'activent à décrire leurs constructions et aménagements. Le résumé : D’un côté, un couple d’architectes, à la vie comme devant la table à dessin, qui concilie la recherche de l’équilibre des matériaux avec un soin extrême du cadre de vie dans lequel s’inscrivent leurs projets, qu’ils soient ruraux ou urbains. De l’autre, un observateur de la vie et ses mouvements, les sens toujours en alerte, qui prend plaisir à capter les formes et les couleurs, à découvrir les contraintes et contrariétés, aussi, qui se dessinent devant lui, et devant eux. C’est cette rencontre, inédite et issue du projet Architexto – associer texte d’écrivain et réalisations architecturales contemporaines – , dont ce livre veut garder la trace. Laurence Nélis et Yves Delincé, architectes, et Pascal Leclercq, poète, ont construit ici un délicat édifice de papier, où s’inscrit une connivence réelle entre les constructions et aménagements des premiers, et les mots toujours sur la brèche du second. Tandis que l’un visite le chantier de la langue, les deux autres s’activent à laisser respirer le bâti qu’ils animent. Un dialogue enjoué, une conversation naturelle, où la confiance réciproque se découvre à chaque page. Alain Delaunois
Note Générale : Partiellement bilingue français-anglais