La capitale bretonne connaît un afflux de demandeurs d'asile. Les structures d'accueil spécialisées sont saturées. Le Samu social prend le relais, au détriment des habituels SDF. Reportage dans une ville débordée.