Au château de Hayolt, le pouvoir a glissé entre les mains d'Ineluki et celles du prêtre rouge. Le roi souverain Elias n'est plus qu'une marionnette qu'ils manipulent. Et justement Elias décide d'envoyer une armée vers la pierre de l'adieu, où se concentrent les rebelles.