e sa naissance, en 1914 dans l'empire russe, à son suicide, un après-midi de l'hiver 1980 à Paris, Romain Gary, grand séducteur, fut un homme aux multiples facettes : écrivain, combattant, diplomate, aventurier, conteur, il aura toute sa vie composé avec des identités différentes pour tenter d'échapper à une angoisse qui le cernera toujours. Valérie Mirarchi met en lumière les zones d'ombre de Romain Gary, unifiant la vie et l'oeuvre de celui qui fut l'auteur d'une des plus belles mystifications littéraires de tous les temps : Émile Ajar. L'intérêt de cet essai captivant est de rendre sensible la complexité de celui qui fut, tout à la fois, l'auteur de La promesse de l'aube et de La vie devant soi et d'approcher ainsi sa profonde humanité. Valérie Mirarchi, docteure en philosophie de l'université de Reims et agrégée de l'université catholique de Louvain-la-Neuve, est professeure dans l'enseignement secondaire de la communauté française de Belgique. Elle a déjà publié aux Éditions Universitaires de Dijon, dans la collection « Essais », un portrait remarqué de Françoise Sagan.

Le 16 octobre 1963, Jean Seberg et Romain Gary se marient en Corse. Ils se suicident 16 et 17 ans plus tard. Forte du témoignage d'un agent de renseignements corse ayant travaillé pour De Gaulle, l'auteure romance le mariage caché des deux personnalités. ©Electre 2016

Entre 1973 et 1981, l'écrivain incarne Emile Ajar à la demande de son cousin, Romain Gary, sur la scène médiatique. Il revient sur cette affaire, évoque les personnalités de Romain Gary et de Jean Seberg, documente leur relation et raconte la vie de sa famille que Romain Gary surnommait la tribu. Les événements du vingtième siècle servent de toile de fond à son récit. ©Electre 2023

« Prénom ? Roman, Romain, Romouchka, Émile.Nom de famille ? Kacew, de Kacew, Gari, Gary, Ajar, Sinibaldi, Bogat.  Lieu de naissance : Wilno, Koursk, Moscou, steppes russes, en 1914, en mai, en décembre, dans l'après-midi… »  Difficile de mettre de l'ordre dans la biographie hors norme de Romain Gary, unique auteur à avoir reçu deux fois le Prix Goncourt (pour  Les Racines du Ciel  et  La Vie devant soi), diplomate, scénariste, pilote de guerre, voyageur. Homme célèbre qui s'est suicidé en 1980 après une carrière littéraire fulgurante. Mystificateur. Enfin, illusionniste qui jonglait avec les faits et les inventions, avec ses histoires et celles qu'il entendait, créateur infatigable de son  opus magnum  : sa propre biographie.  Seule Agata Tuszy ska, l'autrice de  Wiera Gran l'Accusée  et de  La Fiancée de Bruno Schulz  pouvait relever ce défi ! Elle se met en scène, enquête pour chercher la vérité, tente de dévoiler les nombreux portraits de son personnage et engage avec lui un dialogue tout en essayant de résoudre les mystères de l'identité juive de l'auteur de  La Promesse de l'aube  –  et de la sienne. Elle évoque sa mère dominatrice et fascinante, Nina Owczy ska, leur séjour de plusieurs années à Varsovie dans les années 1920, la route pour Nice, les deux mariages tempétueux de l'écrivain (dont celui avec la star de Hollywood Jean Seberg), sa carrière artistique et celle de diplomate. Elle raconte sa faiblesse pour les pseudonymes, les destins parallèles et le jeu.  Dans  Le Jongleur, Agata Tuszy ska peint un portrait unique de Romain Gary, et montre comment son personnage va au-delà des limites de la pirouette artistique et des responsabilités humaines. Jongler devient ainsi la métaphore de l'art.Traduit du polonais par Isabelle Jannès-Kalinowski 

Le lecteur actuel de La vie devant soi lit ce roman comme une œuvre de Romain Gary dont le pseudonyme, Émile Ajar, se trouve seulement indiqué entre parenthèses sur la couverture. Il peut donc se poser les véritables questions sur la valeur littéraire du roman ainsi que sur ses significations, et envisager sereinement l'ensemble Gary-Ajar. Celui de 1975, en revanche, découvrait, lui, un livre signé Ajar, dont la nouveauté le séduisait ou l'irritait, mais qu'il appréhendait à travers un tapage médiatico-littéraire, paroxystique au moment de sa publication. Favorable certes au retentissement de l'œuvre, ce vacarme risquait d'en obscurcir l'intérêt intrinsèque. Il y eut, au début, un « mystère Ajar », puis très vite une « affaire Ajar » dont nous pouvons dérouler les principales étapes, d'abord selon le point de vue, mystifié, du public, jusqu'à la révélation posthume de la vérité (en juillet 1981), puis en suivant la perspective des intéressés qui dévoilèrent la face cachée de l'aventure dans deux livres : L'homme que l'on croyait, de Paul Pavlowitch (1er juillet 1981) et Vie et mort d'Émile Ajar, de Romain Gary, paru quelques jours plus tard.

A l'occasion du centième anniversaire de la parution du premier numéro de la Nouvelle Revue française, le 1er février 1909, cette sélection de cent critiques de livres propose un parcours dans la littérature, de La conquête du courage de S. Crane (1895) à Dans le café de la jeunesse perdue de P. Modiano (2007).