D'un bout à l'autre du continent, et plus d'un demi-siècle après les indépendances, des rues, des bâtiments et des monuments continuent de rendre hommage aux anciens oppresseurs. Que faut-il en faire ? Le débat est ouvert.

Les noms de plusieurs rues de la ville glorifient encore le défunt empire africain de l'Allemagne. Un siècle plus tard, cet anachronisme va prendre fin. Au profit de grandes figures de l'émancipation.