Le coup d'envoi de l'Année polaire internationale vient d'être donné. Durant deux ans, les points les plus extrêmes de la planète, l'Artique et l'Antarctique, vont être, comme jamais dans leur histoire, auscultés, explorés, admirés. Car là-bas, sous le miroir bleu des banquises, c'est l'avenir de notre Terre qui se lit.