Ce guide fait l'inventaire alphabétique des erreurs les plus fréquentes de la langue quotidienne. D'abcès à zoo, d'aïeul à yorkshire, en passant par kamikaze et mappemonde, il recense et explicite les mots qui nous fâchent parfois avec le franc¸ais. En près de 800 entrées, il traque la faute d'orthographe, chasse le barbarisme, pourfend l'erreur de prononciation, démasque faux sens et faux amis, non-sens et contresens, pléonasmes et néologismes de mauvais aloi. Toujours avec une pointe d'humour et une seule ambition : nous aider à préserver ce chef-d'œuvre en péril qu'est le bon franc¸ais. Il a diverti la France entière en arbitre des « Jeux de 20 heures » : Jacques Capelovici (1922-2011) n'a cessé de s'élever contre le massacre de notre langue. Introducteur des mots fléchés en France, « Maître Capelo » était aussi l'auteur de livres de référence, tel Le Franc¸ais sans fautes (L'Archipel).

L'auteur a relevé plus de 200 pléonasmes entendus au quotidien, dans la vie courante ou dans les médias, des plus évidents (au jour d'aujourd'hui, entrer dedans, etc.) aux plus insidieux (la samba brésilienne, le bip sonore ou le forum de discussion). Ils sont classés en quatre catégories, selon leur niveau de légitimité ou d'acceptabilité. ©Electre 2017

Des questions-réponses, illustrées d'exemples, sur les grandes règles de grammaire : la nature et les fonctions des mots, les types de phrases, les règles d'accord. ©Electre 2017

Issu d'une chronique hebdomadaire publiée dans le journal Le Soir, un recueil de billets du linguiste belge accompagné d'illustrations humoristiques sur des thèmes divers et variés : expressions idiomatiques francophones, écriture inclusive ou encore actualités politiques. ©Electre 2018

Les règles grammaticales concernant la langue française sont expliquées et placées dans une perspective historique, avec des anecdotes et des exemples issus de la littérature classique et contemporaine. ©Electre 2017

On n'échappe pas aux glissements de la langue : anglicismes, néologismes, pataquès, genre nouveau des mots, comme "espèce" finira-t-il par devenir masculin puisqu'on le fait précéder d'"un" plutôt que d'"une". Pierre Bénard reconnaît que le glissement est un mouvement qui fait bouger et vivre une langue aussi belle que le Français

Top : présentateur d'un jeu télévisé depuis vingt-quatre ans, je suis régulièrement corrigé par les téléspectateurs pour mes erreurs de langage. Auteur-compositeur, je suis sensible au respect des mots mais incapable de définir le genre de scolopendre . Passionné de grammaire, j'utilise malgré tout des expressions sans en maîtriser complètement le sens et j'emploie parfois des anglicismes barbares en les prononçant mal. Résolu à ne plus faire de fautes de français, je me lance dans un grand voyage de reconquête linguistique. Je suis je suis ? En supplément, des extraits du Cahier d'activités

Plusieurs univers de jeux, quiz et tests pour relever ses fautes d'orthographes et progresser en français.

Ce petit guide recense les fautes les plus courantes. Celles-ci sont classées, développées, expliquées et assorties d'exemples. Tout public. (Livres hebdo : livres du mois, 4, 1999)