Si le geste fondateur de la modernité picturale consiste à regarder le peintre en train de créer ("Les Ménines" de Vélasquez), il en est de même pour le cinéma qui, très tôt, s'est plu à représenter son propre processus de fabrication.

En revisitant en 2023, l'un des événements judiciaires majeurs du XXe siècle, l'affaire Pierre Goldman, Cédric Kahn affronte à la fois un personnage, une époque, mythifiés et donc, forcément, opaques : celle de l'après 68 où le procès, pour le meurtre de deux pharmaciennes, d'un homme à la fois militant gauchiste et petit gangster, devint une cause médiatique et politique incontournable, à gauche et à droite.