Ce roman historique narre l'histoire d'Emilie du Châtelet de Breteuil, "la divine Emilie", comme disait Voltaire. Née en 1706 à Paris, Emilie se fit remarquer par la facilité avec laquelle elle passait sans transition des études les plus austères - elle devint rapidement une des meilleures spécialistes des nouvelles théories de Newton sur la gravitation - à la dissipation la plus débridée. Elle fut la seule compagne de Voltaire, il parlait d'elle dans ses lettres en disant "ma femme". Pendant quinze ans, elle partagea les triomphes et les luttes de celui qui régnait par l'esprit sur toutes les cours d'Europe : ils formèrent le couple le plus étonnant de leur époque. (Bibliotéca Magazine)

En écrivant que ce livre, parfaitement documenté et qui fourmille d'anecdotes, est la première biographie du poète de Paris et de ses lieux mal famés, l'éditeur passe sous silence "Mon ami Carco" (1953) et quelques autres tentatives qui relèvent du témoignage biographique. Quoi qu'il en soit, l'ouvrage de Bedu propose "l'histoire d'un bohème de Paname, sur fond de mythologies (selon J.-L. Douin du "Monde des livres"), de l'auteur à scandale de "Jésus-la-Caille". Un bon complément à "Rendez-vous avec moi-même" (F. C., 1957).

De ce côté-ci de la Manche, nous connaissons depuis longtemps le premier des deux livres d’Edward John Trelawny, les célèbres Mémoires d’un gentilhomme corsaire (1831) (Phébus, 1989), que, pour leur part, les Anglais rangent parmi les meilleurs récits d’aventures et de mer jamais publiés chez eux. Enthousiasmé d’y trouver une flamme comparable à la sienne, Alexandre Dumas se chargea, dès le milieu du siècle dernier, d’en assurer le succès. Preuve suprême d’admiration du grand homme, il n’hésita pas à l’inclure dans ses propres œuvres complètes !