Aller au contenu principal

Traductions françaises

1 / 1 exemplaire(s) disponible(s)
Filtrer par bibliothèque
Afficher/Cacher les documents non disponible
Bibliotheque Localisation Cote Etat Retrait de la réservation
Sn 1 exemplaire(s) disponible(s)
Vieux Thier. Saint-Nicolas Section adultes 82 BRU Disponible
4 / 4 exemplaire(s) disponible(s)
Filtrer par bibliothèque
Afficher/Cacher les documents non disponible
Bibliotheque Localisation Cote Etat Retrait de la réservation
Ali 1 exemplaire(s) disponible(s)
Stavelot Section 8-9 82-34E GEN Disponible
Oa 1 exemplaire(s) disponible(s)
ODTL Orange 8-34 GENDRIN Disponible
Cm 1 exemplaire(s) disponible(s)
Centre Multimédia Don Bosco Section jeunesse C 8-3 GEN Contes Disponible
Bl 1 exemplaire(s) disponible(s)
Housse Section jeunesse 8-3J GEN Disponible
contes juifs et arabes réunis
Auteurs :
Année de parution :
2007
Voici réunies 2 communautés habituées à si souvent se tourner le dos...Des collines d'Alger au mont Carmet, des rires de Jeha aux jugements du roi Salomon, de la femme-guenon du désert mauritanien aux métamorphoses d'Elie, ces histoires débordent d'intelligence, de vitalité et de désir de paix.
Editeur :
Importance matérielle :
1 vol. (143 p.) : ill. en coul., couv. ill. en coul. : 25 cm
9782915569971
Veuillez vous connecter pour réserver
1 / 1 exemplaire(s) disponible(s)
Filtrer par bibliothèque
Afficher/Cacher les documents non disponible
Bibliotheque Localisation Cote Etat Retrait de la réservation
Chirx 1 exemplaire(s) disponible(s)
B3 Centre de ressources Littérature et Bandes dessinées 82(091) Disponible
1 / 1 exemplaire(s) disponible(s)
Filtrer par bibliothèque
Afficher/Cacher les documents non disponible
Bibliotheque Localisation Cote Etat Retrait de la réservation
Chirx 1 exemplaire(s) disponible(s)
B3 Centre de ressources 153 FRANCESCHI En réserve
Année de parution :
2005
L'auteure, psychanalyste de formation littéraire, explique comment, par le rythme, le geste, la manipulation du son et du sens, la comptine déverrouille les portes de la langue, du monde, de soi et des émotions. Point de départ de cet essai, une série de comptines japonaises illustrées complètent l'ouvrage.
Editeur :
Collection :
Essais
Importance matérielle :
1 vol. (109 p.) : ill., couv. ill. en coul. : 18 cm
9782841940141
Veuillez vous connecter pour réserver
3 / 3 exemplaire(s) disponible(s)
Filtrer par bibliothèque
Afficher/Cacher les documents non disponible
Bibliotheque Localisation Cote Etat Retrait de la réservation
He 1 exemplaire(s) disponible(s)
Crisnée Réserve 8-3 SIL L2 Disponible
Sn 1 exemplaire(s) disponible(s)
Vieux Thier. Saint-Nicolas Section jeunesse 82-3A SIL Disponible
Boa 1 exemplaire(s) disponible(s)
Aywaille Libre Accès - Jeunes adultes 820F SIL 02 Disponible
cinq récits inédits par les maîtres de la fantasy moderne
2
Auteurs :
Année de parution :
2008
Editeur :
Collection :
Légendes de la fantasy; 2
J'ai lu
J'ai lu
Importance matérielle :
1 vol. (505 p.) : couv. ill. en coul. : 18 cm
9782290002957
Veuillez vous connecter pour réserver
1 / 1 exemplaire(s) disponible(s)
Filtrer par bibliothèque
Afficher/Cacher les documents non disponible
Bibliotheque Localisation Cote Etat Retrait de la réservation
Oa 1 exemplaire(s) disponible(s)
ODTL Bleu 89 GRAND Disponible
Année de parution :
1999
Importance matérielle :
297 p. : ill. : 28 cm
Veuillez vous connecter pour réserver
3 / 3 exemplaire(s) disponible(s)
Filtrer par bibliothèque
Afficher/Cacher les documents non disponible
Bibliotheque Localisation Cote Etat Retrait de la réservation
As 1 exemplaire(s) disponible(s)
Arsène Soreil Section jeunesse 8-3 CONTE TIB Disponible
Oa 1 exemplaire(s) disponible(s)
ODTL Orange 8-34 CONTES Disponible
Bl 1 exemplaire(s) disponible(s)
Barchon Section jeunesse 8-3 CON Disponible
Akhu Tonpa et le riche cavalier
Année de parution :
2007
Collection :
Neuf
Neuf (Paris.1984)
Importance matérielle :
1 vol. (126 p.) : couv. ill. : 19 cm
9782211088732
Veuillez vous connecter pour réserver
1 / 1 exemplaire(s) disponible(s)
Filtrer par bibliothèque
Afficher/Cacher les documents non disponible
Bibliotheque Localisation Cote Etat Retrait de la réservation
Chirx 1 exemplaire(s) disponible(s)
B3 Centre de ressources Civilisations et sociétés - Réserve 297 SED En réserve
autre lecture, autre traduction
Année de parution :
2006
Editeur :
Importance matérielle :
1 vol. (255 p.) : couv. ill. en coul. : 20 cm
9782752602114
Veuillez vous connecter pour réserver
5 / 5 exemplaire(s) disponible(s)
Filtrer par bibliothèque
Afficher/Cacher les documents non disponible
Bibliotheque Localisation Cote Etat Retrait de la réservation
As 1 exemplaire(s) disponible(s)
Alleur Section jeunesse 8-3 CONTES LEC Disponible
Oa 2 exemplaire(s) disponible(s)
ODTL Orange 8-34 LECLERCQ Disponible
ODTL Orange 8-34 LECLERCQ Disponible
Rbv 1 exemplaire(s) disponible(s)
Verviers Libre accès - jeunesse 82-32 LECL Disponible
Cm 1 exemplaire(s) disponible(s)
Bibliothèque publique de Robermont Section Jeunesse C 8-3 LEC Disponible
Année de parution :
2006
Dès 10 ans. Douze contes peuplés de Baba-Yaga, de moujiks, de princes et princesses, de dragons et autres créatures extraordinaires habitant dans des isbas ou des palais, dans de très lointaines contrées... (www.choisirunlivre.com)
Editeur :
Importance matérielle :
1 vol. (166 p.) : ill. en coul., couv. ill. en coul. : 23 cm
9782020618229
Veuillez vous connecter pour réserver
4 / 4 exemplaire(s) disponible(s)
Filtrer par bibliothèque
Afficher/Cacher les documents non disponible
Bibliotheque Localisation Cote Etat Retrait de la réservation
Au 1 exemplaire(s) disponible(s)
Aubel Section jeunesse 8-3 CONTES Disponible
Hr 1 exemplaire(s) disponible(s)
Vottem Section jeunesse C&L Disponible
Pl 1 exemplaire(s) disponible(s)
Plombières Section jeunesse 800 Contes Amériq. Disponible
Wamabi 1 exemplaire(s) disponible(s)
Sourbrodt Section Jeunesse Sourbrodt 3 PETALES PIQ Disponible
Auteurs :
Année de parution :
2007
Douze contes dans lesquels sont décrits les grandes plaines, les bisons, les tipis et les danses chamaniques. Avec les personnages clés de la culture indienne : le chamane, le Grand Esprit, etc.
Importance matérielle :
1 vol. (172 p.) : ill., couv. ill. en coul. : 23 cm
9782732436166
Veuillez vous connecter pour réserver
1 / 1 exemplaire(s) disponible(s)
Filtrer par bibliothèque
Afficher/Cacher les documents non disponible
Bibliotheque Localisation Cote Etat Retrait de la réservation
Au 1 exemplaire(s) disponible(s)
Aubel Section adultes 8-1 FABL Disponible
Année de parution :
1999
Vingt-six histoires édifiantes, merveilleuses et comiques, dont les héros sont les rabbi Shmuel hassid et Yuda hassid. Vingt-six histoires qui, dans la tradition juive, sont l'équivalent de nos fabliaux, truculents, fins, malicieux. Le monde magique des petites gens ressuscité. Un trésor de la littérature yiddish enfin exhumé des bibliothèques érudites. Vingt-six bijoux à offrir.
Editeur :
Collection :
[Fictions]
Importance matérielle :
1 vol. (119 p.) : couv. ill. : 20 cm
9782020309394
Veuillez vous connecter pour réserver
4 / 4 exemplaire(s) disponible(s)
Filtrer par bibliothèque
Afficher/Cacher les documents non disponible
Bibliotheque Localisation Cote Etat Retrait de la réservation
Bh 1 exemplaire(s) disponible(s)
Beyne centre Section jeunesse 81 _J PRO Disponible
Cm 1 exemplaire(s) disponible(s)
Centre Multimédia Don Bosco Section jeunesse A 80 PRO Disponible
Huy 1 exemplaire(s) disponible(s)
Bibliothèque Publique de Huy Section jeunesse 80J ANG A Disponible
We 1 exemplaire(s) disponible(s)
Bibliothèque-ludothèque de Welkenraedt Section jeunesse 82 PRO Disponible
Année de parution :
2007
Sélection de proverbes représentatifs de la culture anglaise.
Collection :
Proverbes
Importance matérielle :
1 vol. (32 p.) : ill. en coul., couv. ill. en coul. : 23 cm
9782351810491
Veuillez vous connecter pour réserver