Carolina, mon épouse, est née à Valdivia, au Chili. Je suis Belge. Et nous avons eu ensemble trois magnifiques petites filles. Anna, Clara, et Elena. Ce 2 septembre 2014, nous partons tous les cinq pour un voyage d'un an au-delà des Andes, pour rencontrer la famille de Carolina, restée sur place, pour montrer à nos filles le Chili, leur demi-pays, pour découvrir ces gens qu'elles ne connaissent que par les récits, pour voir et regarder cette contrée lovée entre Pacifique et Cordillère, parsemée de volcans, de lagunes, tiraillée entre déserts et glaciers, nourrie par les histoires de leur mère et de leurs grands-parents... Né en 1978 à Bruxelles, photographe indépendant, amoureux du grain du film argentique, graphiste à ses heures de labeur, amateur de reportages au long cours et autres documentaires au grand air, Simon Vansteenwinckel est ouvert à l'Aventure, fermé le week-end et jours fériés. .

Danse, musique et poésie, le tango argentin plonge ses racines sur les rives du Río de la Plata où de nombreuses cultures du monde entier ont fusionné pendant le dernier tiers du XIXe siècle, mixant rythmes africains, mélodies européennes et chants criollos. Avant son universalisation et son inscription au patrimoine culturel immatériel de l'humanité, il a traversé plusieurs étapes de croissances, de transitions et de dépressions au gré des évolutions culturelles, des crises économiques et des convulsions politiques du monde. À travers ses moments-clés et ses figures les plus représentatives, ce petit livre déroule le fil de son histoire, depuis ses premiers pas dans les faubourgs de Buenos Aires (1870-1890) jusqu'à son renouveau international contemporain (1980-2020), en passant par sa phase d'essor (1890-1930), son âge d'or (1930-1950) et sa période de modernisation (1950-1980). Métaphore de la vie avec ses joies, ses peines et ses improvisations, conversation silencieuse entre deux partenaires de danse, reflet des passions les plus profondes de l'âme humaine, le tango argentin a su captiver des millions d'aficionados à travers le monde. Il a traversé chaque époque en se réinventant constamment, toujours plus riche de son passé et toujours plus vibrant de son présent.