L'ouvrage étudie les répercussions de la surdité profonde de naissance sur l'apprentissage de la parole chez les adolescents. Après avoir analysé des données orales recueillies auprès de jeunes sourds, l'auteure apporte un nouvel éclairage sur des formes spécifiques et récurrentes chez les locuteurs sourds et suggère de prendre davantage en compte l'origine conceptuelle de la langue orale. Electre 2014

À quoi ressemble le monde pour les milliers de gens qui vivent dans le silence ? Florent, Abou, Claire, Jean-Claude et tous les autres, sourds profonds depuis leur naissance ou les premiers mois de leur vie pensent, communiquent et rêvent en langue des signes. Avec eux, nous partons à la découverte de ce pays lointain où le regard et le toucher ont tant d'importance. Ce film raconte leur destin, et nous fait voir le monde à travers leurs yeux. On rit souvent, on est parfois au bord des larmes, mais on laisse sa pitié au vestiaire et au bout d'un quart d'heure, on détourne les yeux des sous-titres pour essayer de comprendre les mots qui s'envolent des mains. (Electre)