Des expressions d'hier et d'aujourd'hui sont classées par mot-clé avec leur origine, leur évolution et leur histoire détaillée. Des citations d'écrivains illustrent ces expressions et les replacent dans leur contexte historique et culturel.

Linguiste, lexicologue et inspirateur de la rédaction des dictionnaires Le Robert, Alain Rey a publié de nombreux ouvrages sur la langue dont Mille ans de langue française : histoire d'une passion, et L'amour du français : contre les puristes et autres censeurs du langage.

Etude sur les termes français qui figuraient dans les éditions du Dictionnaire de la langue française d'Emile Littré et qui n'apparaissent plus dans les dictionnaires du début du XXIe siècle. La lexicographe s'interroge sur le cycle de vie des mots et sur la raison de la désaffection de certains et présente 25.000 mots disparus ou oubliés.

Un lexique ludique destiné à ceux qui veulent apprendre et déchiffrer le langage SMS. Ce livre contient également des exercices de traduction.

Tout le savoir du Robert sur la richesse et la variété de la langue française autour du thème de la boisson : mots anciens, argotiques, mots régionaux, mots de la francophonie, curiosités de la langue, expressions oubliées, croustillantes. Des définitions rédigées comme des histoires, agrémentées de petits encadrés (racontant une coutume, développant une étymologie...) et de citations.

Tout le savoir du Robert sur la richesse et la variété de la langue française autour du thème du jeu : mots anciens, argotiques, mots régionaux, mots de la francophonie, curiosités de la langue, expressions oubliées, croustillantes. Des définitions rédigées comme des histoires, agrémentées de petits encadrés (racontant une coutume, développant une étymologie...) et de citations.

Les amateurs de mots se délecteront de simples dérivés, de nombreux composés savants à valeur comique, d'emprunts dialectaux ou à d'autres langues ou à l'argot, enfin de nombreux mots-valises ou détournements sémantiques. Dictionnaire essentiellement littéraire.

Il fut un temps où les expressions grivoises étaient très répandues aussi bien dans le langage parlé que dans la langue écrite, de la façon la plus naturelle. Ces expressions se signalaient par leur caractère très imagé et même imaginatif. C est un trésor qui est en train de se perdre et que l auteur a rassemblé, après avoir exploré la littérature spécialement du 16e siècle et du 17e siècle (Charles d Orléans, Rabelais, Brantôme, La Fontaine, etc.) mais aussi en remontant à des écrits populaires du XIIIe siècle. Chaque entrée d article est un mot-clé (par ex. pour la lettre R : rage, remède, renverser, robe) qui a donné lieu à plusieurs expressions l utilisant. Chaque expression est illustrée d une citation référencée.

Fait découvrir certains aspects peu connus du français et incite à poursuivre ce voyage dans l'étrange pays des mots. Tout public. (Livres hebdo : livres du mois, 2, 2004)

Après le succès d'Oxymore mon amour (27.000ex vendus - source : GFK) ! Passionnez-vous pour Français mon amour ! Une collection incontournable en 6 tomes.