Il y a 400 ans disparaissait William Shakespeare. Revue en citations du grand oeuvre du dramaturge et poète. Avec un entretien de Thomas Jolly, acteur et metteur en scène : "Shakespeare est l'auteur le plus accessible, populaire et exigeant qui soit".

Le "Macbeth" d'Orson Wells ressort dans les salles. Une plongée hallucinatoire dans le monde de Shakespeare.

Le dramaturge a beaucoup emprunté au Français, qu'il lisait dans la belle traduction de Florio. Mais entre le fils de gantier et le noble bordelais, il y a un monde.

Comment les personnages des tragédies shakespeariennes interagissent-ils ? La réponse sous forme de réseaux.

Début du XXème siècle - Siam. Le roi Vajiravudh a été l'un des premiers à traduire le Barde en thaï. Une décision qui allait avoir de grandes répercussions dans la Thaïlande moderne.

"Looking for Richard" est un film totalement original. Ni adaptation, ni oeuvre de fiction, ni documentaire, il est tout cela à la fois, et bien d'autres choses : une réflexion sur le théâtre, sur le cinéma et sur le métier d'acteur...

En 1587, le poète dramaturge quitte Stratford upon Avon et gagne la capitale, qui vit sous Elisabeth Iere son âge d'or culturel et artistique.

Sa vie sage lui a valu de passer pour un prête-nom. C'est que, pour son oeuvre, le dramaturge, disparu il y a tout juste quatre cents ans, n'a pas puisé dans son vécu, mais dans la bouillonnante Angleterre élisabéthaine.

"Théâtre postdramatique" ? Georges Lavaudant et Jean-François Peyret se gardent bien d'enfermer dans une quelconque typologie respectivement "Hamlet" d'après Shakespeare présenté à l'Odéon et "Le Cas de Sophie K." à Chaillot.