Une sélection critique de 5 opéras donnés lors de l'édition 2015 du Festival d'Aix en Provence.

Frère du souverain Edouard IV, Richard Gloucester est prêt à tout pour accéder à la couronne, n'hésitant pas à faire assassiner tous les membres de sa famille faisant obstacle à son ascension. Une fois roi, le tyran impitoyable se heurte au front de ses adversaires qui se rassemblent pour lui déclarer la guerre. La haine et la soif de pouvoir l'aveuglent trop pour qu'il prenne garde aux malédictions de ses ennemis, qui précipitent son destin tragique.

Une biographie virtuose du dramaturge parvient à concilier souffle narratif, érudition et analyse de l'oeuvre.

W.H. Auden (1907-1973) est avec T.S. Eliot (1888-1965) l'une des deux grandes figures qui dominent la poésie anglaise du XXe siècle. Ils semblent, à priori, diamétralement opposé. Tandis qu'Eliot, né Américain viendra vivre en Europe et deviendra finalement citoyen britannique, Auden suivra un parcours inverse en allant vivre aux Etats-Unis en 1939 et en adoptant la nationalité américaine en 1946 - avant de revenir en Europe pour de nombreux séjours.

Pourquoi un poète renonce-t-il à sa souveraineté en se pliant aux contraintes de la scène ? That is the question, celle que se posent tous les poètes lecteurs de Shakespeare. La réponse esquissée par Michael Edwards ouvre un vaste champ de questions solidaires, à commencer par celle de la langue, ce rapport intense avec la vie du langage dans la bouche et dans l'oreille. Mais lui, le poète poéticien navigant entre deux idiomes, pourquoi a-t-il choisi le français pour revisiter cette oeuvre où Shakespeare donne libre cours à son désir d'entendre l'anglais dans la plénitude de son existence ?

Voir Les Joyeuses Commères de Windsor de William Shakespeare, mis en scène par Andres Lima, et - peut-être revoir - Figaro divorce d'Odon von Horvath par Jacques Lassalle : ces plaisirs indissociables de la pratique du répertoire et de l'alternance constituaient de meilleures raisons de s'intéresser à la Comédie-Française en cette fin d'année 2009 que les décisions contestables du Comité, autre particularité de la Maison.

Un studio de radio, un mur de columbarium en fond de plateau : d'entrée l'espace conçu pour ″Le Sang des amis″ de Jean-Marie Piemme, d'après ″Jules César″ et ″Antoine et Cléopâtre″ de Shakespeare, annonce la singularité du magnifique spectacle, mis en scène par Jean Boillot, présenté à l'Aquarium, le théâtre dirigé par François Rancillac à la Cartoucherie de Vincennes.

La langue anglaise dispose de deux mots, conscience et consciousness, pour exprimer deux formes de subjectivité. C'est le second, avec une précision supplémentaire, self-consciousness, réflexion sur le ″moi″, qui suggère à Robert Ellrodt un rapprochement entre deux penseurs, Shakespeare et Montaigne, à l'aube de la conscience moderne. Cependant le premier, conscience morale, y tient sa place, de par son adhésion à des valeurs universelles.