La nouvelle édition 2020 du plus complet des dictionnaires français-italien / italien-français. Un panorama complet de l'italien et du français : 435 000 mots, expressions et traductions, des aides précieuses et pédagogiques et une présentation très claire en deux couleurs. NOUVELLE ÉDITION 2020Une mise à jour complète de la langue intégrant les dernières évolutions ainsi qu'une nouvelle couverture. - 435 000 mots, expressions et traductions - des milliers de sigles et de noms propres (villes, régions, titres d'œuvres, personnages célèbres...) - tous les niveaux de langue (familier, argotique, littéraire...) Des aides précieuse et pédagogiques : - Des notes sur la grammaire et l'usage - Des notices culturelles sur les spécificités de la société italienne - Toutes les conjugaisons Une présentation très claire en bichro - Des entrées en couleurs et un ascenseur alphabétique pour se repérer - La mise en avant des faux amis et des notices culturelles et grammaticales

L'idiotisme est une locution qu'on ne peut traduire littéralement. On peut en comprendre chaque mot sans en saisir le sens : She is at sixes and sevens / Elle est sens dessus dessous On peut aussi en percevoir le sens, mais l'image employée n'est pas la même dans les deux langues : Porter le chapeau / To hold the bag Quand l'équivalent n'a pas été trouvé, l'expression est traduite, mais ne figure que dans l'une des entrées du dictionnaire. Elle est souvent le reflet de l'histoire ou de la culture du pays. Le Français perd son latin quand il ne comprend plus et pour l'Américain l'indien n'a rien de bon. L'Indian giver est celui qui reprendra ce qu'il a donné.

Un dictionnaire bilingue actuel et pratique, accessible à tous!- 260.000 mots, expressions et traductions.- Tout le vocabulaire courant et actuel et plus de 4.000 américanismes et québécismes- Un grand nombre d'exemples pour repérer facilement la bonne traduction et connaître le contexte de chaque sens- Plus de 60 listes thématiques d'expressions courantes.  De nombreuses aides pédagogiques sous forme d'encadrés :- Des encadrés thématiques de vocabulaire (les couleurs, l'ordinateur, les métiers…) ou sur les difficultés linguistiques (faux amis, etc.)- Des encadrés d'expressions usuelles permettant aux utilisateurs de s'exprimer dans certaines situations (exprimer la surprise, le désir…)- Des encadrés grammaticaux détaillés adressés spécialement aux apprenants francophones- Des notes culturelles et de civilisationLes + Larousse :- Une grammaire- Un guide de communication pour améliorer son expressionLes nouveautés de l'édition 2016 :- Des bonus numériques : 250 phrases audio à télécharger 

L'essentiel de l'anglais et de l'américain contemporains en 230.000 mots, expressions et traductions. Propose des aides à vocation pédagogique : listes thématiques de vocabulaire, expressions usuelles, informations culturelles ainsi qu'une grammaire et un guide de conversation en suppléments pratiques. Avec mille phrases audio à télécharger. ©Electre 2022

Ce dictionnaire recense 230.000 mots et expressions accompagnés d'un guide de conversation, d'une liste de pièges grammaticaux et lexicaux ainsi que de 580 phrases à télécharger pour s'exprimer en toute situation. Avec des tableaux de conjugaison et une présentation culturelle. ©Electre 2022

45  000 mots,expressions et traductionsTout le vocabulaire courant et actuelUne présentation claire et aéréeUn grand nombre d'exemples pour repérer facilement la bonne traduction et connaître le contexte de chaque sens   De nombreuses aides pédagogiques sous forme d'encadrés : Des encadrés thématiques de vocabulaire ou sur les difficultés linguistiquesDes encadrés d'expressions usuelles permettant aux utilisateurs de s'exprimer dans certaines situationsDes encadrés grammaticaux détaillés adressés spécialement aux apprenants francophonesDes notes culturelles et de civilisationUn précis grammatical et les conjugaisons pour vérifier et approfondir ses connaissances

Toutes les expressions idiomatiques de la langue anglaise !

Un dictionnaire actuel et pratique : 220 000 mots, expressions et traductions  Tout le vocabulaire courant et actuel  Un grand nombre d'exemples pour repérer facilement la bonne traduction et connaître le contexte de chaque sens  De nombreuses aides pédagogiques sous forme d'encadrés :  Des encadrés thématiques de vocabulaire (les couleurs, l'ordinateur, les métiers…) ou sur les difficultés linguistiques (faux amis, etc.)  Des encadrés d'expressions usuelles permettant aux utilisateurs de s'exprimer dans certaines situations (exprimer la surprise, le désir…)  Des encadrés grammaticaux détaillés adressés spécialement aux apprenants francophones  Des notes culturelles et de civilisation  Un guide de communication permet d'améliorer son expressionLes nouveautés de l'édition 2015 :  Une nouvelle couverture moderne et attrayante dans un esprit graphique  400 phrases indispensables pour parler anglais à télécharger en fichiers audio.

Un ajout de plus de 20000 mots, expressions et traductions pour suivre les évolutions et les enrichissements de la langue espagnole. Un dictionnaire de poche très complet avec plus de 220 000 mots, expressions et traductions.Et aussi : un grand nombre d'exemples, des encadrés sur du vocabulaire thématique ou sur certaines difficultés linguistiques, des encadrés d'expressions usuelles et de grammaire, des notes culturelles et de civilisation, un précis grammatical et des tableaux de conjugaison. Un guide de communication pour améliorer son expression orale et écrite et 400 phrases indispensables pour parler espagnol à télécharger en fichiers audio. 

  •Un dictionnaire  actuel et pratique  : 230 000 mots, expressions et traductions et plus de 1 000 phrases audio à télécharger  • Tout le vocabulaire courant et actuel  • Un  grand nombre d'exemples  pour repérer facilement la bonne traduction et connaître le contexte de chaque sens  • Un guide de communication permet d'améliorer son expression  et plus de 1 000 phrases audio à télécharger  • De nombreuses aides pédagogiques sous forme d'encadrés