A partir de l'étude d'un corpus de documents, notamment cartographiques, produits pour Auguste Ier de Saxe, l'auteure analyse la représentation de l'espace à la Renaissance. Elle interroge les relations entre l'exercice du pouvoir, la perception des territoires et leur figuration par des moyens visuels.

Redécouvrir, à la lecture d'un catalogue de vente, la minute d'un traité datée du 3 août 1529 et portant les signatures autographes de Louise de Savoie et de Marguerite d'Autriche, voilà assurément un événement de taille pour une institution responsable de la mémoire diplomatique de la France. C'est ce qui survint à l'été 2019, avec l'acquisition par la direction des Archives du ministère de l'Europe et des Affaires étrangères du chartrier du château de Villebon, accompagnée de l'entrée dans ses collections de cette minute qui scellèrent les résultats de la négociation de la paix de Cambrai, fameuse sous l'appellation de paix des Dames. L'enjeu est aussi, comme le présent ouvrage en témoigne, de voir les Archives diplomatiques œuvrer à la connaissance de mémoires de l'État dispersées au fil de l'histoire, en étroite collaboration avec les grandes institutions concernées et avec le concours de scientifiques portés par la même ambition.

Adapté d'une série d'émissions diffusée sur France Inter, l'ouvrage fait du personnage de Cervantes le représentant de l'homme moderne. L'auteur décrit Don Quichotte comme un guide pour affronter la dictature du réel et développer l'imaginaire, incitant le lecteur à s'inspirer de ses aventures, avec son acolyte Sancho Panza, pour prendre du recul et rire de l'existence. ©Electre 2024 .................................................................................................................................................................................................................... Écrivain, critique, éditeur de Paul Valéry et T. S. Eliot, William Marx est professeur au Collège de France, titulaire de la chaire Littératures comparées. Il a notamment publié Des étoiles nouvelles. Quand la littérature découvre le monde (Minuit, 2021).

Parmi les géants de son temps, Guillaume Budé tient une place à part. Il est assurément le plus singulier des lettrés français de la première Renaissance. Contemporain d'Érasme et de Thomas More, il posa comme nul autre avant lui – mais aussi après lui, peut-être – la question des humanités en France, ainsi que les bases d'une réflexion nationale en la matière. Parallèlement à son rôle dans la politique culturelle du royaume, ses ouvrages montraient la voie encyclopédique d'études qui n'entendaient laisser de côté aucun domaine de la connaissance antiquaire : philologie du Digeste, patristique, lexicologie du grec ancien, érudition numismatique, histoire économique. Autant de domaines qui, de nos jours, n'apparaissent plus guère dans un cursus de lettres classiques, voire d'histoire ancienne. Or les recherches savantes auxquelles Budé s'adonna tout au long de sa vie ne sauraient être comprises, dans leur portée et dans leur signification, qu'en étant replacées dans le contexte qui fut le leur. Sans cet effort historique – lequel était déjà au fondement de la démarche même de Budé face à l'Antiquité –, nous risquons de nous heurter à un monde incompréhensible. Ainsi sonnait déjà la leçon des écrivains de la « Renaissance » : c'est en tentant de comprendre de l'intérieur les civilisations révolues, dans toute la diversité de leurs préoccupations – et quitte à mesurer ce qui nous en sépare –, que nous en pourrons tirer les enseignements les plus utiles à notre temps.

Le Livre des cinq anneaux ou Traité des cinq roues a été écrit vers 1645, à l'âge de 60 ans, par Miyamoto Musashi , célèbre samouraï et adepte du kenjutsu (l'art du sabre). Ce légendaire escrimeur et maître bushi ainsi que calligraphe, peintre et chercheur spirituel est sans doute l'une des figures les plus emblématiques du Japon ancien et l'archétype parfait du samouraï. Quelques mois avant sa mort, Musashi se retire dans une grotte pour écrire son fameux traité sur le kenjutsu, qui deviendra surtout parmi les adeptes des arts martiaux un véritable classique de stratégie, d'une importance comparable à celle de L'Art de la guerre du général chinois Sun Zi (544-496 av. J.-C.). Et tout comme cet ancien prédécesseur, Musashi est capable d'ouvrir son esprit et de transcender le thème spécifique pour traiter de nombreux autres sujets, allant de la philosophie au domaine des relations humaines : en fait, les mêmes principes qui s'appliquent à la gestion des conflits en temps de guerre ou lors d'un duel peuvent également être appliqués à d'autres domaines, tels que surtout ces dernières années l'économie. L'ouvrage réunit les écrits de Musashi dans leur intégralité et constitue également un aperçu intéressant du monde des samouraïs et du Japon médiéval.