Habité par l'histoire de son pays, les blessures et les non-dits du franquisme, Javier Cercas est un adepte du roman sans fiction. Son écriture puise dans le réel autant que dans les modèles littéraires, de Cervantès à Vargas Llosa, en passant par Borges, Flaubert ou Leiris. Leur liberté et leur engagement restent à ses yeux la meilleure façon de lutter contre le fanatisme.

Une rencontre improbable entre un Catalan et un ancien du Vietnam : le romancier espagnol mêle éléments autobiographiques et fiction dans une mise en abyme vertigineuse.

A la fin des années quatre vingt, deux hommes liés par la passion de la littérature se rencontrent dans une université du Michigan. Le premier, Rodney Falk, est un vétéran du Viet-Nâm. Le second est un apprenti écrivain, narrateur d'"A la vitesse de la lumière" qui ressemble beaucoup à Javier Cercas. Le roman que nous lisons, est celui qu'il a essayé d'écrire sur son ami Rodney.

L'Espagne voulait voir en lui l'incarnation de ses vertus ; il n'était que celle de ses faiblesses. Dans "L'imposteur", Javier Cercas ausculte le cas douloureux d'Enric Marco, menteur et traître.

Un leader syndicaliste espagnol affirmait avoir été anarchiste, résistant, déporté. Il n'en était rien. Javier Cercas en fait le portrait - non à charge, mais comme le miroir déformant d'un pays.

Comment une championne de javelot et un phalangiste en fuite, opposés par la guerre civile, sont devenus les héros de la littérature espagnole.

En 1978, l'odeur du franquisme régnait encore sur l'Espagne, une "odeur de merde" comme le précise Canas, le héros et souvent le narrateur des "Lois de la frontière". En 2006, au moment où il raconte, Canas est devenu avocat, l'un des meilleurs de Gérone, la ville qu'il habite depuis toujours. Mais il a eu une jeunesse indécise, de l'autre côté de la frontière. Et rien ne dit que l'indécision a passé.

Le nouveau roman de Javier Cercas reconstitue l'épopée d'un jeune caïd de Gérone dans l'Espagne postfranquiste. La radiographie passionnante d'une génération.

Ecrivain obsédé par la guerre civile et ses conséquences, Javier Cercas nourrit son oeuvre de ce passé qui ne passe pas.