Un film par an depuis ses 20 ans, un cinquième opus déjà terminé, alors que sort son quatrième sur les écrans français... Le prolifique et talentueux Québécois filme les amours particulières. Ainsi en va-t-il de "Tom à la ferme", son premier thriller psychologique. Un coup d'essai, un coup de maître !

Titres recensés : "Tom à la ferme" ; "Night moves" ; "Joe" et "La Voie de l'ennemi" ; "Les Trois soeurs du Yunnan" ; "Conversation animée avec Noam Chomsky" ; "Dans la cour" ; "Pas son genre" ; "La Ligne de partage des eaux".