L'animal totem des Premières Nations d'Amérique du Nord repeuple peu à peu les Grandes Plaines. Une renaissance qui ne fait pas l'unanimité.

Loups, tapirs, baleines, chiens de prairie… Certains animaux jouent un rôle crucial dans les écosystèmes. Sans eux, des tas d’espèces de faune et de flore seraient menacées. Ils forment même des « équipes » aux pouvoirs spécifiques : prédateurs, ingénieurs, jardiniers ou climatiseurs. Si l’on veut qu’ils gardent leur costume de superhéros, il faut à tout prix les protéger. Car tous, ou presque, sont menacés par le même supervilain : l’être humain. Sommaire. Prédateurs : ils régulent les herbivores. Ingénieurs : ils créent de nouveaux habitats. Jardiniers : ils replantent les forêts.