Bien que, depuis plusieurs années, Gernot Gabel publie régulièrement des articles sur les bibliothèques françaises dans les revues allemandes comme "Buch und Bibliothek" ou "Bibliotheksdienst", on trouve peu d'articles sur ce sujet dans la presse professionnelle allemande et la situation française demeure mal connue.