Les juges de Face au juge reviennent sur les affaires les marquantes de l'émission, enrichies d'explications mettant en lumière le fonctionnement de la justice. Plongeant dans les coulisses de ces procès emblématiques, ils évoquent leur quotidien et les défis du métier de magistrat, de la préparation des audiences au rôle du procureur du roi en passant par l'outrage ou les peines alternatives.