Propose des informations culturelles et historiques sur le Canada par régions (Terre-Neuve et Labrador, Nouveau Brunswick, Québec et le Saint-Laurent, les Prairies, Vancouver et l'île de Vancouver, les Rocheuses...), présente des renseignements pratiques et des adresses de restaurants et d'hébergements pour découvrir le pays.

« Tu n'as jamais cultivé ton jardin. » C'est avec ces mots adressés à sa mère récemment disparue que l'écrivaine ouvre ce journal de deuil. Arrivée au Québec en 1957, pour épouser un Grec fantasque qu'elle passera sa vie à attendre, madame Mavrikakis n'a jamais voulu prendre racine dans le nouveau monde. Repliée sur elle-même et sur ses enfants – qu'elle aurait rêvé de garder sous cloche jusqu'à la fin de sa vie –, elle n'a cultivé que la nostalgie de la France, son pays natal. Filtrés par le chagrin en de mélancoliques et tendres fragments, les souvenirs de cette mère possessive et « surprenante » – l'adjectif en dit long – lèvent le voile sur la complexité et la beauté d'une relation filiale tissée de culpabilité, d'incompréhension, de férocité même, mais surtout d'un immense amour. "L'Absente de tous bouquets" se lit également comme un discret art poétique où s'éclaireraient la fascination pour les fantômes, le goût de la solitude et la passion pour la langue que l'on retrouve dans tous les livres de Catherine Mavrikakis. Dans sa détestation du Canada, sa chère maman entretenait son accent français, que la petite fille avait obligation de soigner, et un formidable florilège d'expressions idiomatiques et surannées rappelant la lointaine patrie.

Des conseils pour se préparer à partir étudier aux Etats-Unis, en Grande-Bretagne et au Canada. A travers des questions-réponses, les auteures expliquent comment s'organise la vie étudiante dans ces pays, quel est le niveau minimum d'anglais à avoir, quelle université choisir, comment s'inscrire ou encore quel est le coût des études. ©Electre 2020

Cet ouvrage lève le voile du secret entourant l'abandon et l'adoption à travers les âges, les pays, les décisions prises au fil du temps et les principaux acteurs. L'adoption s'est internationalisée à la fin des années 50, à la suite des guerres de Corée et du Vietnam. Elle visait à épargner les enfants orphelins vivant dans les zones de conflits et à protéger les enfants métissés issus des contacts entre les soldats et les femmes des pays en guerre.

Récit du voyage mené par deux amoureux en Amérique du Nord et au Japon, comme un moyen de se réinventer et de prendre le temps de vivre en ouvrant une brèche dans le quotidien. ©Electre 2021

Cet ouvrage est le prolongement des journées d'étude organisées en partenariat avec le Centre national des arts du cirque de Châlons-en-Champagne (Cnac), la chaire d'innovation cirque et marionnette (ICiMa) et la société française d'histoire du sport (SFHS). Cet opus est bien plus que de simples actes puisque l'ouvrage est également enrichi des contributions d'autres scientifiques et que le propos a été réorganisé pour présenter la dynamique des formations en cirque et arts du cirque et plus largement des activités physiques artistiques, à différentes échelles territoriales (Europe, Canada), formations scolaires dans le cadre de l'EPS jusqu'aux écoles supérieures de formation en arts du cirque ou celles adressées à de jeunes enfants dans le cadre de l'enseignement primaire… L'ambition poursuivie est l'analyse de la diversité des processus de formation en, et par, les activités physiques artistiques, dans leurs dynamiques diachronique et synchronique.

Le Nord. Espace où l'imaginaire s'envole entre une terre aux horizons infinis et un peuple perdu dans son histoire, ses traditions et, parfois, sa pénible modernité. La lecture de ce livre vous entraînera à travers une nature extraordinaire où s'entremêlent et se confondent parfois les millénaires de sa formation terrestre et ceux de la transhumance ayant mené les anciens Esquimaux aux Inuits d'aujourd'hui. Cet ouvrage s'appuie sur des informations venant des sciences géologiques et biologiques, des recherches en sciences humaines en général, de l'histoire et de la sociologie, entre autres, aussi bien que de l'expérience personnelle. Au-delà des malaises et des turbulences qui caractérisent la société actuelle, il existe un avenir qu'il leur faudra inventer, vouloir et actualiser. Nous y sommes tous liés bon gré mal gré...