En 1985, la primatologue a payé de sa vie sa défense des grands singes du Rwanda. Naguère chassés par les braconniers, les gorilles voient leur population croître et recherchent de nouveaux territoires.

Spécialiste mondial de l'étude des coraux, Serge Planes partage son temps entre Perpignan et la Polynésie française, où il suit de près leur évolution. Face à leur dégradation rapide, il prône la mise en place à court terme d'une gestion côtière locale, pour les aider sur le long terme à lutter contre le changement climatique.

Au pays des Maoris, un programme unique au monde tente de préserver un énorme perroquet marcheur menacé par les prédateurs que l’homme a introduits sur l’archipel.

Au Kenya, la montée des eaux menaçait l'habitat de girafes rares. D’anciens ennemis ont donc uni leurs forces pour déplacer ces animaux immenses, à l'aide d'une arche moderne.

Alors que le changement climatique réchauffe les océans et tue les coraux, les scientifiques s’efforcent de protéger les zones vulnérables et de développer des espèces plus résistantes.

L'Okavango est un fleuve atypique qui ne se jette pas dans l'océan, mais se perd dans un désert. Son delta intérieur, qui se situe au Botswana, constitue durant la saison des inondations un refuge. Sommaire. Prodigieux delta. L'antilope funambule. Protection rapprochée.

Des scientifiques régénèrent le « poumon de la Méditerranée », malmené par le tourisme.

A force d'installer des colonies sur les toits pour sauvegarder les abeilles, on finirait presque par les mettre en danger.