Cinéastes inséparables, les deux frères ont fait de leur enfance en bande dans les Pyrénées la source de leurs chroniques familiales. Où s'entremêlent la joie, la sensualité et une insouciante liberté. L'interview est également complétée par la critique du film "Le Roman de Jim".