A leur réveil, les passagers du paquebot découvrent que toutes les montres et horloges ont été déréglées durant la nuit. Victor et Angèle se demandent si cela est lié à l'arrivée d'une cargaison livrée en secret, une grande caisse dissimulée dans les cales et surveillée de près.