Le résumé : Un leporello poétique qui interroge la perception du temps entre enfants et adultes. Les autrices, Françoise Lison-Leroy et Colette Nys-Mazure, invitent à ralentir et à savourer l’instant présent. Les propositions qui jalonnent le dépliant ouvrent un espace de rêve, d’échange et de douceur. Les crayons de couleur de Camille Chevrillon prolongent cette balade sensible, entre chemins qui se croisent et temps suspendu. Un quart d’heure qui donne envie de durer toujours. .............................................................................................................................................................................................................. L'artiste/illustratrice Camille Chevrillon est née en 1986 à Hauteville, en France. Elle vit et travaille à Paris. Elle fait ses armes à l’Atelier de Sèvres, puis à l’école Olivier de Serres, avant de s’orienter vers l’Ecole Nationale Supérieure des Arts Décoratifs de Paris dont elle sort diplômée avec les félicitations en 2011. Son projet de fin d’études, Archives imaginaires, fonde la base d’un univers onirique et singulier dans lequel chaque élément du réel est la pièce d’un puzzle imaginaire à construire. ........................................................................................................................................................................................................... Les auteures : Poète et nouvelliste belge née en 1951, Françoise Lison-Leroy vit près de Tournai où elle enseigne le français. Autrice d’une œuvre poétique abondante, elle reçoit en 1991 le prix Max-Pol Fouchet pour Pays géomètre. Plusieurs titres, dont Histoires de Petite Elle, marquent son exploration sensible de l’enfance. Elle écrit également pour le jeune public, avec des textes comme Marie-Gasparine. Son écriture, saluée notamment par Carl Norac, se distingue par la précision de la forme, la concision et la richesse des images. ............................... Poète, essayiste et nouvelliste belge née en 1939 à Wavre, Colette Nys-Mazure vit dans le Tournaisis où elle a longtemps enseigné les lettres. Lauréate de nombreux prix – dont le Prix Charles Plisnier, le Prix Max-Pol Fouchet et le Prix Joachim du Bellay – elle est reconnue pour une œuvre riche et multiple. Elle publie poésie, essais, nouvelles, romans, théâtre et albums jeunesse, ainsi que plusieurs livres d’artiste. Son écriture, attentive au quotidien, à l’élan intérieur et aux liens humains, a été largement traduite. Marraine de “Tournai, Ville en Poésie”, elle joue un rôle majeur dans la vie littéraire belge. ................................................................................................................................................................................................................. La maison d'édition : Les Éditions Esperluète, fondées en 1991, sont une maison d'édition belge dont le siège est situé à Noville-sur-Mehaigne, dans la province de Namur. Placées sous le signe typographique de la rencontre, elles symbolisent le lien, représenté par le caractère "&", qui unit écrivains et plasticiens, ainsi que le livre et son lecteur. Esperluète se consacre à la littérature belge contemporaine en associant des écrivains et des artistes visuels, qui illustrent et enrichissent les ouvrages. Ses collections se déclinent en deux grands volets : les collections Littéraires, dédiées à l’écriture et à la fiction, et les collections Imagées, où des artistes explorent librement des voies créatives hors des sentiers battus. Depuis bientôt 30 ans, les Éditions Esperluète multiplient les initiatives de diffusion originales, organisant des expositions thématiques, des rencontres littéraires, des lectures musicales, des soirées "un repas-un livre", ainsi que des animations dans les bibliothèques, les lieux culturels ou des espaces insolites. ............................................................................................................................................................................................................ La collection : "Accordéons" Ces livres se déplient en accordéon (ou leporello), offrant des histoires qui s’étendent dans l’espace et invitent petits et grands à se retrouver autour de ces véritables objets d’art. Le terme volume, employé comme synonyme de livre, prend alors tout son sens, révélant la richesse de la forme et l’expérience partagée qu’elle propose. ........................................................................................................................................................................................................... En médiation avec : Pôle Enfants Pôle Loisirs et bien-être