Sur le toit d'un moulin abandonné, Alexis a découvert un chalet bien caché, habité par une vieille demoiselle. Celle-ci le charge de retrouver sa nièce, disparue des années auparavant. Le hasard, pour réunir les deux enfants, se sert d'un langage secret...les mots étranges que dit parfois Alexis sans y penser.