Observatrice attentive, George Sand a été, dès l'enfance, imprégnée des traditions et des légendes de son Berry natal. Elle en a évoqué bon nombre dans ses romans, mais aussi dans des textes parus entre autres dans L'Illustration (1851-1855). C'est l'ensemble de ces textes qui est repris dans cette édition.