Présentation du tableau Portrait de famille, de M. et P. van Mierevelt, conservé au château de Jehay. Témoignage de la peinture hollandaise du XVIIe siècle, il reflète le contexte culturel mais aussi la perception de la famille et du lien entre les générations de cette époque. Le contexte de la réalisation, la signification de l'oeuvre et les sources d'inspiration des peintres sont abordés.