Comme cadeau de mariage, la sorcière Surlesrotules a offert à Gaston et Marie-Olga un nouveau sort. Dès que les deux tourtereaux ont envie d'échapper à leurs obligations princières, il leur suffit d'embrasser leurs crapauds. Ceux- ci prennent alors l'apparence du prince et de la princesse et occupent leur place au château. Tandis que Gaston et Olga sont eux transformés en batraciens. C'est ainsi qu'au début de cette histoire, nos deux malins se la coulent douce dans la station de Mare- Bella. Mais un grave événement au château va perturber leurs vacances… La suite désopilante des aventures du prince Gaston, héros de 1000 milliards de princesses.

Un soir, pendant le dîner, Paul annonce à ses parents qu'il a pris la décision de partir. Trop de changements à la maison ! Il les remercie pour la bonne éducation qu'ils lui ont prodiguée, casse sa tirelire, place l'argent dans une pochette qu'il attache autour de son cou, et prend le chemin de la mer. Paul a un peu peur mais, pour se donner du courage, il pense au formidable capitaine de son livre de chevet - une histoire de bateau pris dans une tempête effroyable. C'est le début d'une nuit d'aventure. Un récit poétique et ouvert sur l'imaginaire dans lequel un petit garçon apprend à faire face aux événements de la vie, comme l'arrivée d'une petite sœur.