Au Pérou, un petit singe blanc dissimule sous un palmier un épi de maïs pour le manger plus tard. Lorsqu'il revient, le palmier refuse de lui rendre la nourriture. Le primate devra faire appel aux autres animaux et aux forces de la forêt pour récupérer son bien.

Comme tous les jours, Chat gris se rend à l'étang pour pêcher du poisson frais. Ce matin, son regard est attiré par une chaloupe amarrée de l'autre côté de la rive dans laquelle repose un panier rempli de beaux poissons. Non loin de là, une chouette coincée sous un billot de bois lui demande de l'aide. Commence une discussion animée entre le félin égoïste et l'oiseau rusé. ©Electre 2024