Le long des côtes de la Colombie britannique s'étend une région sauvage où loups, grizzlys et saumons sauvages cohabitent pour former un écosystème à part entière. Constatant que cet habitat exceptionnel est mis en danger par les industries du bois et de la pêche, une équipe de scientifiques s'est mise en marche afin d'obtenir sa protection...

Vicky, petite fille étrange et solitaire, a un don : elle peut sentir et reproduire toutes les odeurs de son choix qu'elle collectionne dans des bocaux étiquetés avec soin. Elle a extrait en secret l'odeur de sa mère, Joanne, à qui elle voue un amour fou et exclusif, presque maladif. Un jour Julia, la soeur de son père, fait irruption dans leur vie. Vicky se lance dans l'élaboration de son odeur. Elle est alors transportée dans des souvenirs obscurs et magiques où elle découvrira les secrets de son village, de sa famille et de sa propre existence.

Nikuko est une mère célibataire bien en chair et fière de l'être, tout en désir et joie de vivre - un véritable outrage à la culture patriarcale japonaise ! Elle aime bien manger, plaisanter, et a un faible pour des hommes qui n'en valent pas toujours la peine. Après avoir ballotté sa fille Kikurin la moitié de sa vie, elle s'installe dans un petit village de pêcheurs et trouve un travail dans un restaurant traditionnel. Kikurin ne veut pas ressembler à sa mère et ses relations avec Nikuko ne sont pas toujours simples. Jusqu'au jour où ressurgit un secret du passé.

Filmé dans l'archipel de Svalbard du cercle polaire Arctique, ce documentaire nous montre la vie quotidienne d'une maman ours et de ses petits. Une vie qui représente une lutte incessante contre les éléments, contre la faim pour la survie de cette famille. Nous découvrirons aussi dans cette vidéo les terribles conditions de vie des autres animaux, le renne ou le renard, qui peuplent ces étendues inhospitalières de l'Arctique.