Filmé sur une île du Panama, ce documentaire nous montre un endroit paradisiaque, intact où les espèces animales et végétales vivent en harmonie dans une forêt vierge du bout du monde. Pour les rares chercheurs ayant eu le privilège d'y poser le pied, ce refuge livre des indices fascinants sur les secrets de la forêt tropicale...et des aperçus inoubliables de l'harmonie et de la magnificence naturelle qui en font l'un des derniers paradis sauvages.

Stéphane décide d'emménager dans les belles montagnes du Cantal afin de renouer avec sa fille de 8 ans, Victoria, mutique depuis la disparition de sa maman. Lors d'une promenade en forêt, un berger confie à Victoria un chiot nommé Mystère qui va petit-à-petit lui redonner goût à la vie. Mais très vite, Stéphane découvre que l'animal est en réalité un loup... Malgré les mises en garde et le danger de cette situation, il ne peut se résoudre à séparer sa fille de cette boule de poils d'apparence inoffensive.

Le film montre comment les forêts tropicales ont été créées en l'espace de sept siècles et comment elles vivent, depuis les premières pousses jusqu'aux interactions entre la végétation et les animaux.

Les chroniques de la forêt racontent la vie d'une forêt ardennaise au cours des quatre saisons d'une année.