Dans les années 60, en Belgique, Michel et son frère Charly vivent une enfance heureuse dans leur famille juive. Leur père, taiseux et discret, ne livre rien de son passé. Les deux frères l'imaginent en grand aventurier, pirate ou chercheur de trésors... Mais que cache-t-il ?

Stéphane décide d'emménager dans les belles montagnes du Cantal afin de renouer avec sa fille de 8 ans, Victoria, mutique depuis la disparition de sa maman. Lors d'une promenade en forêt, un berger confie à Victoria un chiot nommé Mystère qui va petit-à-petit lui redonner goût à la vie. Mais très vite, Stéphane découvre que l'animal est en réalité un loup... Malgré les mises en garde et le danger de cette situation, il ne peut se résoudre à séparer sa fille de cette boule de poils d'apparence inoffensive.

Ce coffret contient : - Après avoir été chassé aux Etats-Unis au point d'avoir été exterminé, le loup refait progressivement son apparition. Cet incroyable film dont le tournage a demandé 4 ans vous permet d'être le témoin de la réhabilitation du loup dans le célèbre parc national américain de Yellowstone... - Retrouvez National Geographic au coeur du parc national de Yellowstone et suivez une meute de loups, parcourant les prairies en quête de quelques élans pour subvenir à leurs besoins durant la rude saison d'hiver...