Stéphane décide d'emménager dans les belles montagnes du Cantal afin de renouer avec sa fille de 8 ans, Victoria, mutique depuis la disparition de sa maman. Lors d'une promenade en forêt, un berger confie à Victoria un chiot nommé Mystère qui va petit-à-petit lui redonner goût à la vie. Mais très vite, Stéphane découvre que l'animal est en réalité un loup... Malgré les mises en garde et le danger de cette situation, il ne peut se résoudre à séparer sa fille de cette boule de poils d'apparence inoffensive.

Ce coffret contient : - Après avoir été chassé aux Etats-Unis au point d'avoir été exterminé, le loup refait progressivement son apparition. Cet incroyable film dont le tournage a demandé 4 ans vous permet d'être le témoin de la réhabilitation du loup dans le célèbre parc national américain de Yellowstone... - Retrouvez National Geographic au coeur du parc national de Yellowstone et suivez une meute de loups, parcourant les prairies en quête de quelques élans pour subvenir à leurs besoins durant la rude saison d'hiver...