Les combats font rage à Urayashima suite à l'attaque des renards. Dans l'espoir de protéger tout le monde, Tasaburô troisième du nom, chef du clan des Tanuki, décide de lutter seul contre les agresseurs. De leur côté, Kabane et Kon s'apprêtent à affronter un adversaire de taille. ©Electre 2022

Une série qui dynamite les codes du récit fantastique en le plaçant dans un contexte urbain et contemporain. Alors que des flammes ardentes ravagent le sanctuaire de Yashima, la contre-offensive s'organise. Kon sort de sa convalescence et se dresse face aux assaillants. C'est l'occasion d'en découvrir plus sur le passé de la jeune renarde et sur les origines de sa relation avec Inari. Prévenu par Nobimaru, Inugami décide de se rendre à Yashima avec la calebasse temporelle afin de participer aux combats.