Ce recueil consacre au voyage rassemble dix-sept récits inédits en français, publiés essentiellement dans des journaux ou des revues entre 1902 et 1939. Grand voyageur, insatiable curieux de l'ailleurs, Stefan Zweig a passé des années à parcourir le monde. Jusqu'en 1914, il est un voyageur au pied léger, attentif, enthousiaste ; la fête est au coeur de ses récits dans La Saison à Ostende, La Fête à Montmartre. Après le début de la Première Guerre mondiale, l'Histoire et ses événements dramatiques viennent entraver le voyage. Le regard de Zweig se teinte alors de nostalgie, et c'est en fouillant le passé que le voyageur-écrivain cherche à appréhender le destin de Florence ou d'Anvers. De l'insolite Visite au royaume des milliards, plongée dans les entrailles de la Banque de France, jusqu'à la poignante Maison des mille destins, où le voyage devient synonyme d'exil pour les Juifs persécutés, ces textes, dans leur diversité, nous font pénétrer plus avant dans l'oeuvre de l'écrivain, mais aussi dans son univers intérieur.

Après cinq années de recherches, Serge Niémetz nous offre le portrait le plus fidèle de la vraie personnalité de Stefan Zweig (1880-1942) jusqu'ici assez malconnue. Enfant gâté de la bourgeoisie viennoise, écrivain au succès précoce, humaniste révolté puis déchiré par la violence guerrière et totalitaire, Stefan Zweig fut aussi un homme en proie au doute, à une instabilité continuelle et inquiète, «parvenu et paria, généreux et odieux, dévoué et égoïste». Ses succès et ses peines, son travail de créateur, ses multiples amours, ses rencontres avec les plus grands créateurs du temps sont ici explorés avec le souci de comprendre le mystère d'un homme sur qui son suicide au Brésil, en compagnie de Lotte, sa compagne, jette une lueur poignante.