Le combat de boxe représente pour B. Brecht une métaphore de l'existence, proche du théâtre. Ce recueil contient des récits, des poèmes et des essais dont des inédits en français.

En mai 1941, Bertolt Brecht et sa famille, après avoir fui l'Allemagne nazie, obtiennent des visas pour les Etats-Unis. L'écrivain commence ce journal à son arrivée en Californie. Il pose un regard sur les difficultés des émigrés européens et sur la vie à Hollywood. Il analyse et observe l'Allemagne et sa politique.

Dramaturges, metteurs en scène et scientifiques analysent l'oeuvre de Brecht, et soulignent l'influence qu'il eut sur eux.

Brecht développa un théâtre pour "l'âge scientifique". Comment un théâtre d'illusion et d'empathie captant le spectateur par le biais d'une sorte de transe aurait-il pu fonder et cautionner les projets dramatiques dont Brecht rêvait ? Brecht est dont obligé de recourir à de nouvelles formes : l'épique et la dialectique.