Cet ouvrage réunit deux titres retraçant l'histoire du système solaire et de la conquête spatiale, depuis la mise en orbite de Spoutnik en 1957 jusqu'aux derniers lancements du XXIe siècle.

La reine du Pépix et la star de l'illustration enfin réunis ! Solal est misophone, autant dire que les relations humaines, ce n'est pas sa tasse de thé. Non, lui, ce qu'il aime par-dessus tout, c'est l'espace et la grande Violette Ascaride, célèbre astronaute, membre de l'ISS. Alors quand il apprend que la station va passer au-dessus de chez lui, à Rovaniemi, ni une ni deux, Solal s'échappe sur les toits avec son télescope. Mais tandis qu'il bidouille son téléphone pour capturer les conversations à bord, un drôle d'éclair déchire le ciel. Soudain, le silence. Le lendemain matin, panique maximale : sa famille a disparu ainsi que tous les habitants de la ville ! Seuls rescapés, un renne prénommé Jean-Neige et une fillette du clan Samis, Máijá. Ce trio improbable devra braver les dangers des grands espaces de la Laponie et résoudre les mystères du cosmos pour remettre le monde à l'endroit.