Helen Lyle est une étudiante diplômée de l'université de Chicago qui écrit une thèse sur les légendes urbaines. À l'occasion d'entrevues menées dans le cadre de ses recherches, elle entend parler d'une légende locale appelée Candyman ? un mystérieux tueur armé d'un crochet qui apparaîtrait lorsque l'on prononce cinq fois son nom devant un miroir. Convaincue de tenir une piste intéressante pour sa thèse, Helen se rend, avec son amie Bernadette, à Cabrini Green, une cité qui serait le territoire de Candyman. (Electre)

Chanteur charismatique d'un groupe de hard rock, Vincent, 24 ans, a déjà tatoué la moitié de son corps. Avec sa gueule d'ange et son regard incandescent, le monde lui appartient. Mais l'arrivée d'une nouvelle femme dans la vie de son père réveille les tensions. Vincent n'entend plus retenir sa colère, ni son désir. (Electre)