A 70 ans, Cloud Rock est un personnage hors norme. C'est un hippie de la première heure, un de ceux qui n'a jamais renoncé à son idéal : prendre des drogues, être libre, individualiste, connecté avec l'univers. Ses deux grandes passions sont la marijuana et le vélo. Kaleo a 35 ans. Kaleo est le fils de Cloud Rock. Il n'a vu son père que deux fois depuis l'âge de 3 ans. Un jour, Cloud Rock envoie une lettre à Kaleo et lui propose de faire une randonnée cycliste dans la région du volcan Mont Saint-Helens, entre Seattle et Portland. Un moyen de (re)nouer les liens entre père et fils. Une randonnée pour remonter le temps d'une époque, de l'épopée des mouvements hippies des années 60 et 70. Une manière forte de revenir sur des questions essentielles : la parentalité et ses responsabilités.

A travers différents champs scientifiques, la série interroge la science et son rapport à ses propres images.

A travers différents champs scientifiques, la série interroge la science et son rapport à ses propres images.

A travers différents champs scientifiques, la série questionne les processus de mutation et de métamorphose dans la nature et la vie, aussi bien que dans nos sociétés.