Œuvre marquante de la littérature universelle tant par sa diffusion dans tout l'Extrême-Orient que par l'originalité de son thème et la saveur de son style, le Xiyou ji (Le Voyage en Occident) est une parodie épique, religieuse et allégorique du voyage en Inde de l'illustre traducteur du canon bouddhique Xuanzang, entre 629 et 645. Ce roman-fleuve (cent chapitres) en chinois vulgaire, aboutissement de la longue élaboration d'une matière populaire, échappe à toute qualification précise. Des quatre êtres surnaturels qui accompagnent le moine pour le protéger des embûches et des tentations du voyage, le plus actif est le singe, et le plus pittoresque le cochon, le cheval blanc ne sortant guère de son rôle de monture. Figure dominante du roman, le singe sort d'un vieux fonds populaire, semble-t-il, sans qu'il soit nécessaire d'aller le chercher en Inde dans quelque Rāmāyaṇa. Il occupe déjà le devant de la scène dans la version primitive, préservée par deux éditions des xiie et xiiie siècles. On ne pourra sans doute jamais reconstituer toutes les étapes de la formation du roman avant la version développée attribuée à Wu Cheng'en (1506 env.-1582).

Ce coffret réunit les deux volumes des récits autobiographiques de B. Cendrars (1887-1961), romancier, poète, voyageur et grand reporter.

Recueil des romans et nouvelles publiés dans l'ordre de leur rédaction ou de leur première publication. A cet ensemble de fictions s'ajoutent son autobiographie et témoignage personnel sur la première moitié du XXe siècle et deux romans inachevés Clarissa et Ivresse de la métamorphose.

Recueil d'oeuvres publiées entre 1955 et 1993, de l'un des fondateurs de la pensée structuraliste avec, en appendice, des textes inédits et des documents. Sous coffret. ©Electre 2022

Les éditeurs ont eu accès aux manuscrits autographes et aux documents préparatoires conservés à la Bibliothèque nationale de France. Ces documents inédits, actuellement en cours de dépouillement, éclairent la genèse des mémoires. Edition anniversaire. ©Electre 2020

Un travail d'historienne de la littérature qui a choisi de rester strictement à la place qu'elle estime devoir être la sienne : celle de servante d'un texte célèbre. Le parti pris de cette nouvelle édition dans "la Pléiade", destinée à remplacer les précédentes (celles de Maurice Allem puis de Laurent Versini), est donc d'effacement devant le mystère d'un livre qui fit couler beaucoup d'encre depuis sa première parution en 1782.

Une édition du manuscrit écartée en 1934 du roman Un crime. Les Dialogues des carmélites sont édités conformément au manuscrit laissé par G. Bernanos. Pour Monsieur Ouine, on distingue la version originale de l'augmentation de 1955. ©Electre 2016

Le premier roman de Bernanos, Sous le soleil de Satan, paraît en 1926. Au jeune Malraux qui lui fait part de son enthousiasme, Gide rétorque : cette chose m'est contraire. Sombres, véhéments, paroxystiques, en un mot expressionnistes, ses romans sont des écrits de combat au même titre que ses essais. ©Electre 2016

Les mémoires de l'aventurier italien. Grand voyageur, séducteur, écrivain prolixe, ce libertin vivant d'expédients fut tour à tour ecclésiastique, musicien, espion, diplomate et escroc. Electre 2015

L'intégralité de ce roman, publié pour la première fois en deux parties en 1605 et 1615. L'hidalgo Alonso Quichano, féru de romans de chevalerie, part à l'aventure en compagnie de son écuyer Sancho Pança. Le décalage entre son comportement chevaleresque d'un autre temps et les gens qui le tournent en dérision tissent la trame de ce roman épique et burlesque. ©Electre 2015

Ce volume réunit un essai autobiographique (1966) et trois romans historiques dans une édition augmentée de notes et de documents. Electre 2015

Ces six comédies écrites entre 1602 et 1613 empruntent à la tragédie et à la satire. Périclès, prince de Tyr, est le principal protagoniste d'aventures extraordinaires à travers la Méditerranée. Dans Le conte d'hiver, le dramaturge relate l'histoire de l'apparition du mal dans les rapports humains, de la jalousie, des divisions, des souffrances, des discordes, du triomphe final de la paix. ©Electre 2016

Auteur d'une oeuvre unique et intemporelle, W. Shakespeare s'attache à décrire les jeux du pouvoir et les passions humaines, mêlant joie et douleur, emprisonnant la vie dans ses vers. A partir de 1594, il développe ses comédies, à commencer par Beaucoup de bruit pour rien. Mais c'est surtout la question de l'amour qui irrigue les intrigues de cette période. ©Electre 2016

Suite et fin de cette édition chronologique des romans de Nabokov. Ils mettent en scène un quinquagénaire russe exilé aux Etats-Unis, la traduction commentée d'un poème, une passion amoureuse mâtinée d'inceste, les souvenirs d'un éditeur américain de passage dans les Alpes suisses, un voyage en URSS et la crainte de la mort qui saisit un vieil universitaire corpulent. ©Electre 2021

Coffret réunissant des réimpressions récentes des premières éditions (1954, 1958) de ces quatre romans. ©Electre 2022