A travers l'expression matière d'images, J. Aumont définit ce que le cinéma a hérité de l'ordre de la peinture. Elle implique la référence à des tableaux précis mais aussi la manière de considérer l'écran comme une toile à peindre dans l'usage de la surimpression, du cadre et de la couleur et exprime l'idée du cinéma comme seul phénomène artistique de masse capable de relayer la peinture.

Le 6 mai 2008, P. Handkle s'envole vers l'enclave serbe de Velika Hoca, dans le sud du Kosovo. Il veut voir de lui même ce qu'il advient de ces hommes et de ces femmes qui vivent désormais sous la juridiction albanaise. Il découvre la destruction, les difficultés de la population, le non respect des droits de propriété, mais il décèle aussi la beauté des lieux et le désir de paix.