Deux historiens de la Première Guerre mondiale, un Français et un Allemand, revisitent ce conflit : les fronts, la vie des combattants, l'évolution des sociétés, des économies, des cultures de guerre. Leurs visions respectives de ces événements, la bataille de la Marne, Verdun, la Somme, les offensives du printemps 1918, etc. s'affrontent et s'enrichissent mutuellement.