Sur la route qui le mène à Venise, où il doit participer à un colloque sur l'absurdité post-carnavalesque, le poète anticonformiste Stanislav Perfetskyi rencontre des gens du voyage et vit une aventure sensuelle avec une femme chargée de l'espionner. Enfin parvenu dans la cité des Doges, il disparaît mystérieusement. Tout porte à croire que ce maître de l'illusion aurait organisé cette mascarade. Electre 2015

Vingt ans après la catastrophe de Tchernobyl, Tamara Tomilina entre en contact avec un journaliste pour faire publier son histoire. Sa mère, alors enceinte d'elle, a dû être évacuée de Pidlisme, village du nord de l'Ukraine, après l'explosion de la centrale nucléaire. Mais, depuis quelque temps, la nuit, Tamara entend des gémissements effrayants, ainsi qu'un irrésistible appel de ce village. ©Electre 2016

Stanislaviv, capitale culturelle de la Galicie, aux alentours des années 1900. Stefania, une Ukrainienne, travaille comme cuisinière chez une famille aisée. Elle observe le comportement d'Adèle, empêtrée dans une relation fusionnelle qui tourne mal. Un roman sur la fin de l'Empire austro-hongrois et son identité multiculturelle. ©Electre 2018

Ecrit au fil des jours depuis le 2 avril 2022, ce récit témoigne de l'horreur de la guerre en Ukraine, des bombardements et de la résistance du peuple ukrainien. ©Electre 2024

Ce roman se présente comme le journal d'un programmeur kyïvien trentenaire qui commente douloureusement la mondialisation de la désinformation et la virtualisation des sentiments au tournant du millénaire. Né en 1968, année de l'invasion de Prague par les Soviétiques, ce héros souvent impuissant décrit le crescendo de catastrophes qui a marqué les années 1999 à 2004. Plus encore qu'une chronique, ce roman est un avertissement : les tragiques événements des dernières années en Ukraine y sont annoncés en creux. Et surtout, c'est un livre de combat, car le héros tente de combler le fossé qui chaque jour se creuse entre l'homme et la femme, entre les hommes d'hier et d'aujourd'hui, entre l'Europe et une Ukraine devenue un terrain d'affrontement entre des mondes antagonistes. Aussi ces annales de la folie ordinaire et du courage extraordinaire des citoyens ukrainiens s'achèvent-elles sur l'évocation de la fameuse Révolution orange, véritable Jour de colère dont est née la société civile ukrainienne.

En compagnie de deux autres alpinistes ukrainiens, l'auteur a gravi l'Annapurna III à l'automne 2021. Cette voie a été tentée à plusieurs reprises depuis les années 1960 mais ils sont les premiers à atteindre son sommet. M. Fomin relate sa découverte de l'alpinisme auprès de son père, raconte les précédentes tentatives et détaille le déroulement de l'expédition de 2021, sans oxygène ni porteurs. ©Electre 2023

Sélection de témoignages de survivants à la famine et à la répression stalinienne de 1933 organisées contre les paysans ukrainiens afin de vaincre les résistances à la collectivisation. Grenier à blé de l'URSS, le pays est le théâtre d'une famine orchestrée qui provoque la mort de quatre millions de personnes. En annexe, des documents officiels prouvent la responsabilité des autorités soviétiques. ©Electre 2022

La ville de Rondo est paisible et lumineuse, à l'image de la grande serre où les habitants se réunissent pour écouter les fleurs jouer de la musique. Lorsque la guerre éclate, trois amis s'arment pour la défendre de façon créative et poétique. ©Electre 2015

« Mon but n'est pas de “sauver la forêt”, “venger les animaux” ou “continuer avec ce travail tant que le cours du bitcoin ne sera pas remonté”. J'ai compris qu'en réalité ce qui me motive est mon désir de casser les projets des truands, de ces alphas ayant perdu toute raison parce qu'ils se croient tout permis, parce qu'ils croient dur comme fer en leur impunité. Pourrir la vie à ceux qui, autour d'eux, ne voient pas la forêt, mais une simple ressource ; pas des animaux, mais des cibles ; pas des amis, mais des larbins. » Markiyan Kamysh, qui se bat aujourd'hui pour libérer son pays, nous livre avec Le Maître une odyssée ukrainienne : celle de Vadim, jeune hipster paumé, engagé presque malgré lui au coeur des forêts de Polésie, menacées de destruction par les mafieux. Ce roman de combat poétique et prophétique résonne comme un appel humaniste à la résistance et à la lutte contre la violence et la cupidité. Né en 1988, Markiyan Kamysh est un auteur et journaliste ukrainien. Dans La Zone (Arthaud, 2016), il racontait ses errances poétiques dans la zone d'exclusion de Tchernobyl. Il a tenu un journal de guerre dans L'Obs pendant les premières semaines du conflit ukrainien. Le Maître est son premier roman.

Parents de deux enfants, Youriï et Olia Tkatchouk décident de tenter leur chance à l'étranger afin d'échapper à leur misère chronique. Youriï part aux Etats-Unis, d'où il revient sans un sou. Olia devient auxiliaire de vie en Italie, un métier sous-payé exercé par des immigrées venues des pays de l'Est. Malgré les difficultés rencontrées, ils persistent à croire en leur bonne étoile. ©Electre 2021

Une histoire qui explique la mécanique de l'oreille, de la voix et des sons de toutes sortes qui nous entourent depuis l'origine des bruits entendus dans le ventre maternel. Des mots clés proposés en fin d'ouvrage permettent d'écouter divers sons via une recherche dans un moteur de recherche sur Internet. ©Electre 2017

Pidlisné, au nord de l'Ukraine, est une zone d'anomalie, désertée depuis l'explosion de la centrale nucléaire de Tchernobyl. Tamara Tomilina n'y a jamais mis les pieds, pourtant, cette région l'appelle et semble vouloir l'engloutir... Elle contacte un journaliste, Victor Chamray, pour lui faire part de son expérience. Le lendemain de la parution de l'article la concernant, Tamara disparaît. Chamray comprend vite qu'il a mis le doigt dans un engrenage bien plus inquiétant et réel que les prétendus fantômes de Tamara... " Chic, un nouveau venu de choix dans la galaxie polardeuse ! " Delphine Peras - L'Express " Flic coriace, journaliste alcoolique, secrets de famille et d'État : dans la pure tradition du polar qui démine et dénonce. " Hubert Artus - LiRE

Lorsqu'une ferme perd son propriétaire, les canards qui y vivent s'inquiètent de leur avenir. Ils souhaitent alors publier une annonce, mais, ne sachant pas écrire, ils doivent d'abord apprendre à le faire. Une histoire à la tonalité humoristique montrant que, devant les difficultés de la vie, chacun peut trouver en lui-même des ressources pour faire face. ©Electre 2022

Au lendemain de l’invasion de son pays par la Russie, l’écrivain ukrainien Artem Chapeye décide de s’engager dans l’armée. Ce choix spontané va marquer les mois, les années à venir et même la vie de l’auteur. Rédigé sur le front, ce récit est celui d’une personne ordinaire qui n’aurait jamais dû porter une mitraillette si la guerre n’avait pas été déclarée. Son enrôlement dans « la résistance » va ébranler ses convictions politiques et bousculer sa vie familiale et amicale. À travers un texte poignant et intimiste, l’auteur partage le quotidien émotionnel d’un soldat et interroge la manière dont nos choix font notre identité, dans un contexte de conflit armé comme dans chaque moment de vie où le destin bascule. [Editeur]